按语：2015年11月9日，扬州市重大主题美术创作工程（一期）——“庆祝建城2500周年美术作品展”在扬州市美术馆举行，展览将持续到2015年12月9日。庞守娟《个园——别有洞天》组画作为优秀奖作品参加展出。以下是庞守娟关于本次获奖作品的创作体会。
扬州是一座历史文化名城，城中园林素负盛名，《扬州画舫录》有“杭州以湖山胜，苏州以市肆胜，扬州以园亭胜，三者鼎峙，不分轩轾”之句。扬州园林集南秀北雄于一身，既有皇家园林金碧辉煌、高大壮丽的气派，又有江南园林中温婉尔雅、诗情画意的姿态。于是，扬州园林有着自成一格的内敛与豪情。
扬州个园中假山甚多，湖石、黄石、宣石罗列其间，园中山石的排列布局很是讲究，追求“虽由人作，宛自天开”。观园中山石，有舒卷流畅、玲珑剔透的美感。湖石、小径之间配以林木花草，意趣盎然。于园中穿梭，有些看似不经意的安排实则精心经营，流动的水与静态的石再加上诸多变化的树木，动静相宜，声色相称。石与水也是刚柔的化身，两者相映成趣，虚实相生，层次变化比较鲜明。叠山置石景象别有洞天，或深邃幽静，或峻峭挺拔。不论是躬身俯瞰还是仰望观赏，豪情与内敛的美丽画卷自在眼前尽情展现。
在扬州个园选取园中景色入画时，多取树木倚山傍石且有纷繁花草的地方，这样石的古意与树的新意更加相得益彰，这种相互依存、相互融合的自然是我心向往的。个园里，随处都可以看到“山以树木为毛发，以水为血脉”，这里的山水树石亲密无间的存在。石的形态有法无式，变化万千，叠石勾带连结，凹凸起伏，错落有致，描绘时则多用流动的线条将蜿蜒曲折之态表现出来，以彰显历经岁月沧桑留下的痕迹；树木生于石缝或在路径之间，树木生发多呈现开合之势，用笔上则根据树的大小种类或遒劲或细嫩，遒劲以示坚韧，细嫩以显新活，力求以不同的力量彰显不同生命阶段的蓬勃；水作为可以疏灌连结园中石与亭，石与石的园中生命之源，同样的在画面中有着举足轻重的力量，作品中多用留白来处理，留白除了是水源还有一些则是路径。除此之外，还要将树干处、树叶的缝隙、以及湖石自身的变化等因素进行综合考虑后，进行适当留白，最终以求让画面的负空间给人以舒适自然之感。山水树石的张力与生命力均凸现了有无相生的成长历程，在树与石相重合的地方有针对性的将藏与露的关系进行细致描绘。由于作品尺幅较小，画面中削减了虚实对比关系，色彩也是是在尊重自然物象本身的基础上稍作修饰，意图建构一个亲近而又能够凝聚性灵、万物和谐相生的自然之态。
这一次《个园——别有洞天》系列作品的创作是在写生基础上对画面形式进行的一次探索。首先，选取圆形扇面，画面尺幅不是很大，画心为40x40cm ,因此画面更要经得起推敲与考究；其次，是以系列作品组合的形式呈现，每幅作品相对是独立完整的，同时这些作品又要根据一定的顺序排列，完成画面的连续性，稳定性，以保证画作整体和谐统一；最后，在画面的语言表达上，树的语言与石的语言不尽相同，希望将这两种语言交织融合到一起，虽有所矛盾但不至于冲突的状态，并以此形成自己的画面语言，万不可生涩野蛮，力求达至细腻温和。基于以上种种，最终创作出《个园——别有洞天》（9张）系列作品。
附：以下为《个园——别有洞天》部分作品。
